get wind of การใช้

• ให้ตายเถอะ ให้แน่ใจนะว่านักข่าวไม่รู้เรื่องนี้
  Make sure the press doesn't get wind of this.
• เห็นได้ชัด ลูกของฉันได้ยินข่าวเรื่องอุบัติเหตุ
  Apparently, my kid got wind of the accident.
• ท่านได้ยินข่าวอะไรบางอย่างที่ไม่ค่อยดี และก็โทรมา
  He got wind of what was going down and called.
• เฮ้ คำถาม ทำไมนายอำเภอในซูส์ฟอล ได้กลิ่นคดีในโอไฮไอ
  Hey, question -- how does a sheriff in Sioux Falls get wind of a case in Ohio?
• แต่กว่าสารวัตรทหารจะรู้ โบรดิคก็หายไปนานแล้ว
  By the time the MPs got wind of it, Brodic was long gone.
• โอปี้รู้เรื่อง สิ่งที่เกิดขึ้นกับดอนน่าแล้ว
  Opie got wind of what happened to Donna.
• ไม่นานนัก เรื่องไปถึงหูหนังสือพิมพ์ ก็เลยกลายเป็นข่าว
  Pretty soon, the papers get wind of it.
• จูมาสร้างกองทัพขึ้นมา โดยที่เราไม่ระแคะระคายได้อย่างไร
  How could Juma raise an army without our getting wind of it?
• อลันตั้งตารอบัตรเชิญตั้งแต่มีข่าวแต่งงาน
  Alan's been waiting for the invite ever since he got wind of the wedding.
• ฉันหวังว่านายแบลร์ของเรา ไม่ได้รับลมนี้
  I just hope our Mr. Blair didn't get wind of this.
• นั้นน่าสงสัย เขาได้ยินเสียงลมพัดจากการซ้อมรบเล็กๆของพวกเรา
  That's doubtful. He got wind of our little maneuver.
• นักข่าวหนังสือพิมพ์ รู้เรื่องหรือยัง?
  got wind of it yet. - Well that's what we're trying to avoid, sir.
• ถ้าข่าวกระเซ็นกระสายออกไปละก็ นักข่าวต้องรุมตำรวจบอสตันกันแน่
  If they get wind of this, They're going to be All over the boston police.
• เราปล่อยให้ทุกคนรู้ไม่ได้ว่า มีไอ้บ้า 2 คนกำลังวิ่งวุ่นไปทั่วเมือง
  We can't let the public get wind of the idea that there are two of these nut jobs running around.
• ถ้าตำรวจจับเจมส์ได หาเจอว่าเขาเป็นอะไร นั่นจะเปิดโปงพวกเราทั้งหมด
  If the cops get wind of it, arrest James, find out what he really is, that exposes the rest of us.
• เธอได้ข่าวองค์กรของเราได้ยังไง
  How did she get wind of our op?
• ตอนแรกที่รู้เรื่องแพนโดร่า
  When we first got wind of Pandora,
• บุคคลที่ไม่ยอมใครง่ายๆ
  My husband doesn't get wind of anything
• นายได้กลิ่นอะไรไหม
  You got wind of anything?
• และฉันก็ตื่นเต้นมาก ที่จะเขียนอะไรลงไป แต่แล้วมาร์แชล ผู้บังคับบัญชาของฉัน ไปได้ยินเข้า..
  And I was really excited to write something up, but then Marshall, who's technically my supervisor, got wind of it and, uh